Sale is on! || Saldos!
Autumn is coming fast and and at Ei! Kumpel we would like to celebrate the new season with a sale, offering great discounts so you can style up your outfits! The sale starts today, 5th September and ends next friday, 12th September. Be quick, stocks are limited!
Have a look around and find the perfect brooch for you!
O Outono está a chegar e aqui no Ei! Kumpel gostaríamos de celebrar a chegada da nova estação com saldos, oferecendo boas reduções para que possas dar um toque especial ao teu estilo!
Os saldos começam hoje, 5 de Setembro e terminam na próxima sexta, 12 de Setembro. Rápido, os stocks são limitados!
Procura aqui e encontra a pregadeira perfeita para ti!
September 5th, 2008 - Posted in Ei! Kumpel | | 0 Comments
Window shopping || Ver montras
Hi there! I’m back from my trip to Scotland, it was amazing! Scotland is such a special country, full of history and traditions and I truly love the way they are proud to be Scottish. I will be posting pictures thru the next days but today I want to start by posting some photos from the wonderful shops I saw in Edinburgh. I specially like the xmas shop (of course!!) and the super Scottish Wellington boots! More photos to come, stay tuned 
Olá! Estou de volta da viagem à Escócia, foi um passeio maravilhoso! A Escócia é um país muito especial, cheio de história e tradições e eu adoro a forma como eles são tão orgulhosos de serem Escoceses. Vou mostrar mais fotos me breve, mas hoje queria partilhar algumas fotos das fantásticas lojas que vi em Edimburgo. Gosto especialmente da loja do natal (pois claro!!) e das super escocesas botas de borracha! Mais fotos a caminho
September 5th, 2008 - Posted in life || vida | | 1 Comments
love@friday || amor à sexta
I love to travel… it’s one of the things that gives me big smiles and truly makes me happy!
And yay, I’m going to travel very soon… tomorrow I’m off to Scotland and I’m very excited with this trip!! I will be back on wednesday, so see you in one week! take care!
Adoro viajar… é uma das coisas que me trás grandes sorrisos e faz-me mesmo feliz!
E yay, vou viajar muito em breve… amanhã rumo à Escócia e estou muito entusiasmada! Volto na quarta, por isso vêmo-nos daqui por uma semana! Beijinhos!
August 29th, 2008 - Posted in life || vida | | 1 Comments
Special crafts || crafts especiais
I love to receive special orders… this time my lovely sister asked me to make a cushion for a baby boy named João… These cushions take quite a long time to make, but I really enjoy the final result! And they look so cute when placed on the baby’s bed
Gosto muito de receber encomendas especiais… desta vez foi a minha querida irmã que me pediu para fazer uma almofadinha para um bébé chamado João… estas almofadinhas demoram um pouco de tempo a fazer, mas gosto mesmo muito do resultado final! E ficam tão giras colocadas na caminha do bébé
August 26th, 2008 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 3 Comments
love@friday || amor à sexta
I love buttons!!!!! what about you?
have a nice weekend!
1. Button Drawer #2, 2. Compras - Botões, 3. Holiday findings!, 4. botões da avó [buttons from grandma], 5. Lucky Find —– Vintage Buttons, 6. buttons buttons buttons, 7. buttons in Mallia Sakalak woolshop, 8. Grandma’s Buttons, 9. jars-o-buttons, 10. 29/365 - you are a special button, 11. Buttons in Blue, 12. Buttons by Anat Dvir, 13. buttons, 14. Buttons, 15. mother of pearl button bouquet, 16. White buttons
Adoro botões!! E vocês? Bom fim de semana!
August 22nd, 2008 - Posted in inspirations || inspirações | | 1 Comments
