Ornament #4 || Ornamento #4
Another Holiday ornament arrived! It’s being great so far! This beautiful ornament came from Christine, in Norway. I really, really like this one, is so “xmas”!!!
Outro ornamento que chegou! Até agora está a ser óptima esta troca! Este lindo ornamento veio da Christine,da Noruega. Gosto mesmo muito deste, é tão natalício!!!
December 15th, 2007 - Posted in crafts | | 1 Comments
I love xmas || Adoro o Natal
I love xmas, and as xmas eve and day are approaching I feel the inner child growing inside me… I’m now 29 but often feel like a little girl (and it’s sooo good!) specially on these dates! I like to make things for xmas (it was always like that!), xmas cards, cookies, presents… I like to listen and sing xmas music!! And to make xmas decorations! hum, love it! This years there’s no xmas tree at home, since we are abroad and traveling for xmas. But, I couldn’t resist to make some elf clogs!! they looked so adorable in the pictures… and I made one… and 2 and 3 and 4!! they’re even cutter in 3D!! 
I used this pattern, it’s so easy!
Adoro o natal e à medida que a data se aproxima sinto a criança dentro de mim a crescer… tenho 29 anos mas sinto-me uma menina pequeninna muitas vezes (e sabe tão bem!) especialmente em datas como estas. Gosto muito de fazer coisas para o natal (sempre fui assim!) postais, prendas, biscoitos… e adoro ouvir e cantar músicas de natal! ah e adoro fazer decorações natalícias!! Aqui em casa este ano não vai haver árvore de natal, até porque vamos em breve viajar para passar o natal. Mas não resisti a fazer estas botinhas de elfo!! pareciam lindas nas fotografias e ficaram adoráveis! fiz 1, 2, 3, 4!!!
Utilizei este molde, é muito fácil!!
December 14th, 2007 - Posted in crafts | | 2 Comments
Ornament #3 || Ornamento #3
Another ornament arrived! This came from Laurie (USA). It’s a beautiful paper bird… it’s peaceful and full of xmas joy!
Chegou mais um ornamento! Este veio da Laurie (Estados Unidos). É um bonito pássaro de papel… cheio de paz e alegria natalícia!
December 12th, 2007 - Posted in crafts | | 2 Comments
All about Commas! || Tudo sobre os Virgulinos!
Finally I took the time I needed to write the story about all the Commas (all, so far!!!)… There’s a permanent link with all you want to know about the Commas! yay! (It’s the first link on this blog’s right section)
Finalmente tive tempo para escrever a história de todos os Virgulinos (todos, até agora!!)… Agora há um link permanente com tudo o que é preciso saber sobre os Virgulinos! yay!! (É o primeiro link da secção da direita deste blog)
December 11th, 2007 - Posted in crafts, Ei! Kumpel | | 1 Comments
Ornament 2!! || Ornamento 2!!
Last friday I received the second ornament! It’s from Orit (Israel), a beautiful paper ornament, folded from ephemera! Very original! Thank you Orit!
Na sexta-feira recebi o segundo ornamento! Veio da Orit (Israel) e é um bonito ornamento de papel, dobrado com “ephemera” (pequenos papéis da vida do dia-a-dia). É um ornamento muito original!
December 10th, 2007 - Posted in crafts | | 1 Comments
