One of a Kind || Únicas
I just listed an one of a kind brooch at my etsy shop. It’s so unique… no one else in the world will have one exactly equal 
I really like this colour combo!
Acabei de listar uma pregadeira única e irrepetível na loja etsy. Como é única ninguém mais no mundo vai ter uma igual gosto mesmo muito desta combinação de cores!
January 30th, 2008 - Posted in crafts, Ei! Kumpel | | 5 Comments
Funny video || Video divertido
For all the knitting addicted out there this is a very, very funny video!”When knitting becomes and obsession“. Found it here.
Para todas as viciadas em tricot este é um video muito, muito engraçado! “When knitting becomes and obsession“. Encontrado aqui.
January 29th, 2008 - Posted in crafts | | 1 Comments
Do you stamp? || Carimbas?
I do! I bought a new stamp for Ei! Kumpel and I’m loving it! It’s great fun
Sim! Comprei um novo carimbo para o Ei! Kumpel e estou a adorar! É mesmo divertido
January 27th, 2008 - Posted in Ei! Kumpel | | 6 Comments
trends spring/summer || tendências primavera/verão
I’m designing the new collection for spring/summer 2008… I’ve to admit that it’s one of my favourite parts, it’s so stimulating, I truly feel my brain working faster!
Anyway, can’t reveal the new collection already, but I will leave you with some of the colour trends. My inspiration was, once again, the Pantone guidelines.
Estou a desenhar a nova colecção para a primavera/verão 2008… tenho que admitir que é uma das minahs partes preferidas do processo, é tão estimulante, até sinto o cérebro a funcionar mais rápido!
Bem, mas não posso mostrar já a nova colecção, por isso deixo aqui algumas tendências de cores. Inspirei-me, uma vez mais, no Pantone.
January 24th, 2008 - Posted in trends || tendências | | 7 Comments
valentine’s || namorados
Valentine’s Day is almost here! Need some suggestions for very lovely and yet original gifts? Take a look at Ei! Kumpel’s suggestions. They are all available at the store and at etsy shop! My favourite is the house keychains… makes em smile
O Dia dos Namorados está quase a chegar! Que tal algumas sugestões de presentes amorosos mas ainda assim originais? Dá uma olhadela para as sugestões Ei! Kumpel. Estão todas disponíveis na loja e no etsy! O meu preferido são os porta-chaves casa… fazem-me sorrir
January 22nd, 2008 - Posted in crafts, Ei! Kumpel | | 6 Comments
