challenge || desafio
I was challenged by Britanices and I have post 6 random things about me… hum, random!
1. I like beautiful things… when I’m surrounded by beautiful things I tend to feel happier!
2. Although I love big cities (if I could choose one place to live it would be New York city!), since we moved to England I’m falling in love with the countryside!
3. I like to observe people. I’m not a pervert, don’t get me wrong! I just like to imagine what are they thinking, what are they dreams…
4. I like vintage and retro. A lot!
5. I would love to be able to speak and write English like a native speaker… I have a long way to go…
6. I’m happy.
I’m supposed to tag 6 other bloggers, but I’m not doing that. Feel free to accept this challenge, it’s a nice introspective exercise!
Post sem tradução… as minhas desculpas!
February 20th, 2009 - Posted in life || vida | | 0 Comments
Yummy! || Apetitoso
Fancy some cookies and tea? Or perhaps some eggs? Ah and don’t forget the yummy sandwiches! New (and not so new!) sets of pretend food… take a bite! Here and here.
Que tal umas bolachinhas e chá? Ou talvez um ovos? Ah e não se esqueçam das sanduiches apetitosas! Novos (e menos novos) conjuntos de comida faz-de-conta… vai uma dentada? Aqui e aqui.
February 19th, 2009 - Posted in Uncategorized | | 0 Comments
Old project, just different || Projecto antigo, apenas diferente
Hello! I want you to meet Miss Cotton Candy! She is an old project but now I adapted her design and here she is again, ready to make loads of kids happy! She is very sweet (strawberry flavour!) and very very soft. She loves to sleep… you can see her here and here.
Olá! Quero apresentar-vos a Menina Algodão Doce! Ela é um projecto antigo, mas agora adaptei o molde dela e cá está novamente, pronta a fazer muitas crianças felizes! Ela é muito doce (sabor a morango!) e muito, muito fofinha. E adora dormir… podem vê-la aqui e aqui.
February 18th, 2009 - Posted in crafts, Ei! Kumpel | | 0 Comments
Something sweet and new || Algo querido e novo
This sweetie is new and it’s now available here and here. I like how calm she looks… she gives me peace of mind!
Esta querida é nova e está agora dispoível aqui e aqui. Gosto do facto de ela parecer muito calma… dá-me calma a mim também!
February 14th, 2009 - Posted in crafts, Ei! Kumpel | | 4 Comments
On Facebook || No Facebook
Ei! Kumpel is finally on Facebook! yay! You can now became friends with Ei! Kumpel and you can also read our page and who know, became a fan! 
I wish you a very nice, lovely and great weekend. I hope I can craft something, I miss it very much!
Ei! Kumpel está finalmente no Facebook! yay! Podem adicionar Ei! Kumpel como amigo e também ler a nossa página e, quem sabe, tornarem-se fans! Espero que tenham um fantástico e agradável fim-de-semana. Eu espero voltar aos crafts, tenho muitas saudades!
February 13th, 2009 - Posted in Ei! Kumpel | | 0 Comments
