I Like doors || Eu gosto de portas
I like doors, very much. They can be beautiful, unique, with loads of character and they represent a way in or a way out. A couple of days ago I bought this beautiful postcard on our local bookshop and it features some stunning doors from the English Country. Now, every time I go out for a stroll, I try to find beautiful doors… after all, I live in the English Country! 
Gosto muito de portas. As portas podem ser bonitas, únicas e com imenso carácter e representam uma saída ou uma entrada. Há alguns dias comprei este bonito postal na livraria local e nele aparecem portas muito bonitas, do campo Inglês. Agora, cada vez que dou um passeio, procuro portas bonitas… afinal de contas eu vivo no campo Inglês!
March 9th, 2009 - Posted in inspirations || inspirações, life || vida | | 6 Comments
Country Living March 09 || Março 09
Ok, it’s official: Country Living is one of my favourite magazines! So favourite that I decided to subscribe in order to receive it every month at home. It’s a joy to read: well written, issues about so many different subjects and the photos, oh the photos! The coulours, the design, the decoration… lush! Some images from the most recent issue and also a (very lousy) photo of something that I made using the idea from the cover.
I want that radio!!! now!!
Yummy article about seafood.
Ok, é oficial: Country Living é uma das minhas revistas favoritas! É tão favourita que decidi subscrever para poder receber cada número em minha casa. sabe tão bem ler esta revista: bem escrita, cada número com assuntos tão diferentes e interessantes e as fotos, oh as fotos! As cores, o design, a decoração… luxo! Algumas imagens do último número e um foto (muito má) de uma trabalho que fiz usando uma ideia da capa da revista.
March 6th, 2009 - Posted in inspirations || inspirações | | 0 Comments
More treasures || mais tesouros
From my button jar:
Do meu frasco de botões.
March 5th, 2009 - Posted in inspirations || inspirações | | 2 Comments
It’s starting to feel like home! || Começo a sentir-me em casa!
Some weeks after the moving, our living room looks like this (very different from our stunning blue walls in Yeovil)… because we have chosen every single piece with love and care, the living room feels cozy, lovely and modern. At least in my humble opinion!
Semanas após as mudanças, a nossa sala parece-se assim (muito diferente das nossas fantásticas paredes azuis em Yeovil)… como pudemos escolher cada peça com amor e carinho, a sala está confortável, bonita e moderna. Pelo menos na minha humilde opinião!
March 4th, 2009 - Posted in life || vida | | 7 Comments
And the winner is… || E o vencedor é…
Lynsey !!!! yay! Lets see what prize she chooses…
Thank you all for your participations, I’m sure this blog will have more giveaways!
Lynsey!!! yay! Vamos ver que prémio vai ela escolher…
Obrigada a todas pela participação, de certeza que este blog terá mais sorteios e ofertas!
March 2nd, 2009 - Posted in Ei! Kumpel | | 4 Comments
