Portuguese || Português
I love tins/cans and I find myself wanting to buy things, just because they are sold in cute cans and tins! Its was not the case of the following item. Browsing my supermarket a few months ago, I found these beautiful sardine cans. They have a very retro look, which is quite appealing and I was over the moon when I read that they are portuguese! Just too perfect!
Eu adoro latas e às vezes dou por mim a querer comprar coisas só porque elas são vendidas dentro de latas giras! Não foi o caso do que vos apresento hoje. Vageando pelo meu supermercado há vários meses atrás, encontrei estas lindas latas de sardinha. As latas têm um ar muito retro, o que me atraiu imediatamente e fiquei extasiada quando li que as sardinhas são portuguesas! Perfeito!
February 26th, 2010 - Posted in life || vida | | 7 Comments
on February 26th, 2010 at 12:16 pm
I don’t actually like sardines, but I have to admit every time I saw these in Sainsbury’s it made me happy!
Ai, o coração de emigrante! heh
on February 26th, 2010 at 5:26 pm
tb eu adoro latas e o estilo retro… e estas entao sao lindas… aquele detalhe da anilha e da sardinha está demais!
adooooooro
on February 27th, 2010 at 8:01 am
Mas existe coisa melhor do que a sardinha portuguesa dentro de uma lata gira?!?
on February 28th, 2010 at 2:16 pm
Vanda: eu achava que não gostava de sardinhas em lata (as outras adoro!), depois comprei estas latinhas e experimentei, são boas! Mas sim, coração de emigrante
Macati: é linda mesmo a latinha!
Rosa: eh eh eh
on March 8th, 2010 at 10:22 pm
Ah, ah, ah que giras
on March 10th, 2010 at 7:51 am
pois são
Sabe tão bem trazer para casa algo português!
on March 18th, 2010 at 8:22 am
[...] when I told you I love tins? Well, the other day I couldn’t resist, and had to buy some mustard powder, just because the [...]