Hello! || Olá!
I’m back! I had a wonderful break and feel fresh and energised. I had a wonderful time in Portugal: spent quality time with the family, saw some very good friends, had plenty of rest, some much wanted me time, tones of super yummy food and endless sunshine. I feel ready to start the new year, I’m in a good mood and have some new projects in my mind. What about you, how are you feeling on this brand new year?
Estou de volta! A pausa foi fantástica e sinto-me fresca e cheia de energia. Passei uns dias maravilhosos em Portugal: aproveitei imenso o tempo com a família, estive com bons amigos, descansei bastante e tive algum muito ansiado “me time”, comi muita comida maravilhosa e os dias foram de sol sem fim. Sinto-me mesmo pronta a enfrentar este novo ano, estou muito bem disposta e tenho alguns projectos novos em mente. E vocês, como se sentem neste novo ano?
January 17th, 2012 - Posted in life || vida | | 2 Comments
on January 17th, 2012 at 9:19 am
Olá!
Estou como tu – cheia de energia para enfrentar 2012 e também cheia de planos, desta vez muito mais centrados na família e no quality time
Para mim 2012 vai ser sinónimo de conhecer e dar a conhecer aos nossos filhos o melhor da nosa cidade e se possível do País.
on January 17th, 2012 at 1:18 pm
Que bom que você está de volta e cheia de energia! Que esse ano seja maravilhoso para você Margarida!