Lollipops || Chupa-chupas
Another item for the pretend /play food category. I just love making this stuff, it’s hard to stop! These felt lollipops are delicious and low calorie ha ha! They are available here and also here.





Mais um conjunto de comida faz-de-conta. Adoro fazer estas coisinhas, é difícil parar! Estes chupa-chupas de feltro são deliciosos e baixos em calorias ah ah! Estão disponíveis aqui e também aqui.
August 26th, 2010 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 5 Comments
Pretend food || Comida faz-de-conta
I really enjoy making pretend food, must be something about being a small girl again and just play, play, play! Here are some of my new creations (more to come soon) and you can find them here and here:



Gosto mesmo muito de fazer comida de faz-de-conta, deve ser uma espécie de regresso à infância em que passava horas a brincar! Aqui estão as mais recentes criações (mais em breve) e podem encontrá-las aqui e aqui.
August 10th, 2010 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 3 Comments
Xmas in July
Ei! Kumpel is now part of the Christmas in July, an Etsy event: this is a brilliant opportunity to grab really nice gifts at bargain prices and avoid the Christmas rush! Take a look at the shop and happy browsing! (until the 25th July only!)
A Ei! Kumpel faz parte do evento Natal em Julho, organizado pelo Etsy: é uma oportunidade única de comprar presentes especiais a preços muito reduzidos e assim evitar as confusões da época natalícia. Para dar uma vista de olhos aqui (apenas até dia 25 de Julho!)
July 19th, 2010 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 0 Comments
happy days || dias bons
We had some very good friends visiting us during the weekend. Being away from family and friends it’s not easy so when we get to be with these special people, it just feels extra good! To celebrate properly I made some bunting and cupcake toppers and they both added that extra special touch to this get together. Happy days!




You can find the free template for these cuties on the Creature Comforts blog || Podem fazer download to template que usei no blog Creature Conforts
Tivémos a visita de bons amigos durante o fim de semana. Viver tão longe da família e dos amigos não é nada fácil e por isso quando temos a oportunidade de estar com as pessoas especiais da nossa vida, sabe mesmo muito bem! Para celebrar a ocasião fiz um bunting (não sei a tradução desta palavra, ups!) e uns adereços para queques e ambos deram um toque bem especial a este encontro de amigos. Dias bons!
July 15th, 2010 - Posted in crafts, life || vida | | 3 Comments








