Packaging || Embalagens
I’m never pleased with the way my packaging looks, I want customers to feel special when they open their order and that’s probably why I’m always experimenting with new materials and new ideas. This time I came up with a simple, yet elegant packaging: a cute paper bag, a customized stamp and a piece of ribbon – the ribbon was my grandmother’s, so it’s very old and very special (my mom reckons it’s more than 40 years old!). I like this packaging and it doesn’t take long to make. What do you think?
Nunca estou satisfeita com as minhas embalagens, quero que os meus clientes se sintam especiais quando abrem as encomendas e talvez por isso estou sempre em busca de novas ideias e materiais. Desta vez criei algo simples mas elegante: um saco de paper giro, um carimbo que mandei fazer e um pedaço de renda – a renda era da minha avó, por isso é muito antiga e muito especial (a minha mãe acha que a renda tem mais de 40 anos!). Estou satisfeita com estas embalagens e não levam demasiado tempo a fazer. O que é que acham?
September 2nd, 2010 - Posted in Ei! Kumpel | | 1 Comments
Lollipops || Chupa-chupas
Another item for the pretend /play food category. I just love making this stuff, it’s hard to stop! These felt lollipops are delicious and low calorie ha ha! They are available here and also here.
Mais um conjunto de comida faz-de-conta. Adoro fazer estas coisinhas, é difícil parar! Estes chupa-chupas de feltro são deliciosos e baixos em calorias ah ah! Estão disponíveis aqui e também aqui.
August 26th, 2010 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 5 Comments
Do you know that Ei! Kumpel has a page on facebook? I’m investing some time on this page, trying to reach as many people as possible. I’m planning several exclusive promotions and giveaway, just for my facebook fans, so if you happen to be on facebook, click Like on our page 
Thanks!
Sabiam que o Ei! Kumpel tem uma página no facebook? Ando a investir algum tempo nesta página, a tentar que o Ei! Kumpel chegue ao maior número possível de pessoas. Também estou a planear algumas promoções e giveaways exclusivos para fãs no facebook, por isso se estão no facebook não se esqueçam de clicar Like/Gostar na nossa página Obrigada!
August 17th, 2010 - Posted in Ei! Kumpel | | 2 Comments
Pretend food || Comida faz-de-conta
I really enjoy making pretend food, must be something about being a small girl again and just play, play, play! Here are some of my new creations (more to come soon) and you can find them here and here:
Gosto mesmo muito de fazer comida de faz-de-conta, deve ser uma espécie de regresso à infância em que passava horas a brincar! Aqui estão as mais recentes criações (mais em breve) e podem encontrá-las aqui e aqui.
August 10th, 2010 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 3 Comments
