cactus || cactos
I do love cactus and these have been mine for quite a while. The succulents were the favour at my sister’s wedding.
Gosto muito de cactos e estes vivem por cá há uns tempos. As suculentas foram o lembrancinha do casamento da minha irmã.
December 2nd, 2011 - Posted in life || vida | | 1 Comments
Baking
There’s nothing quite like the taste of homemade muffins. Even though the temperature outside are quite mild it feels so nice and comforting with a nice cup of tea!
Queques acabados de fazer em casa têm um sabor único. As temperaturas lá fora ainda não são assustadoramente frios (até está “quente” para a altura do ano), mas estes queques sabem-me mesmo bem a acompanhar uma chávena de bom chá!
November 29th, 2011 - Posted in life || vida | | 2 Comments
Autumn@Frome || Outono em Frome
I see this tree every time I take Enzo for a walk. I love it!
Frome, England – October 2011 || Frome, Inglaterra – Outubro 2011
Passo por esta árvore sempre que vou passear o Enzo. Gosto tanto, é linda!
November 24th, 2011 - Posted in life || vida | | 3 Comments
Autumn@London || Outono em Londres
Wow, so many leaves! And stunning colours, don’t you agree?
London, 9th October 2011 || Londres, 9 Outubro 2011
Uau, tantas folhinhas caídas! E cores fantásticas, não concordam?
November 22nd, 2011 - Posted in life || vida | | 4 Comments
Autumn@home || Outono@casa
I love Autumn. Outside and inside the house. These are some autumn decoration in the conservatory. Easy, pretty and free! Nature is really generous… and I like to display my autumn findings like this, using tomato tins and assorted glass bottles.
Adoro o Outono. Fora e dentro de casa. Estes são alguns detalhes da decoração na conservatory. Fácil, bonito e a custo zero! A natureza é generosa… e eu gosto de expor os meus achados outonais assim, usando latas de tomate e diferentes garrafas de vidro.
November 11th, 2011 - Posted in life || vida | | 3 Comments
