ei! kumpel - the blog http://blog.eikumpel.com handmade crafts that you love Thu, 02 Sep 2010 07:49:55 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 en hourly 1 © eikumpel@egodigital.net () eikumpel@egodigital.net() handmade crafts that you love eikumpel@egodigital.net No no http://blog.eikumpel.com/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg ei! kumpel - the blog http://blog.eikumpel.com 144 144 Packaging || Embalagens http://blog.eikumpel.com/2010/09/02/packaging-embalagens/ http://blog.eikumpel.com/2010/09/02/packaging-embalagens/#comments Thu, 02 Sep 2010 07:49:55 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2583 I’m never pleased with the way my packaging looks, I want customers to feel special when they open their order and that’s probably why I’m always experimenting with new materials and new ideas. This time I came up with a simple, yet elegant packaging: a cute paper bag, a customized stamp and a piece of ribbon – the ribbon was my grandmother’s, so it’s very old and very special (my mom reckons it’s more than 40 years old!). I like this packaging and it doesn’t take long to make. What do you think?

DSC_0223

DSC_0228

DSC_0230

Nunca estou satisfeita com as minhas embalagens, quero que os meus clientes se sintam especiais quando abrem as encomendas e talvez por isso estou sempre em busca de novas ideias e materiais. Desta vez criei algo simples mas elegante: um saco de paper giro, um carimbo que mandei fazer e um pedaço de renda – a renda era da minha avó, por isso é muito antiga e muito especial (a minha mãe acha que a renda tem mais de 40 anos!). Estou satisfeita com estas embalagens e não levam demasiado tempo a fazer. O que é que acham?

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/09/02/packaging-embalagens/feed/ 1 Marie Claire Idees http://blog.eikumpel.com/2010/09/01/marie-claire-idees-9/ http://blog.eikumpel.com/2010/09/01/marie-claire-idees-9/#comments Wed, 01 Sep 2010 08:48:00 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2577 DSC_0219

DSC_0220

DSC_0221

DSC_0222

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/09/01/marie-claire-idees-9/feed/ 2 First harvest || Primeira colheita http://blog.eikumpel.com/2010/08/31/first-harvest-primeira-colheita/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/31/first-harvest-primeira-colheita/#comments Tue, 31 Aug 2010 07:44:33 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2573 Our first harvest of peas. They were sweet and firm and were immediately used to make pea, leek and bacon risotto! It was yummy!

DSC_0217

DSC_0216

Primeira colheita de ervilhas. São doces e muito firmes e foram logo usadas para fazer risotto de ervilhas, alho francês e bacon! Estava tão bom!

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/31/first-harvest-primeira-colheita/feed/ 4 My lovely England http://blog.eikumpel.com/2010/08/30/my-lovely-england-27/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/30/my-lovely-england-27/#comments Mon, 30 Aug 2010 06:54:01 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2537 P1100740Ambleside

P1100753Ambleside

Ambleside, Cumbria

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/30/my-lovely-england-27/feed/ 2 Lollipops || Chupa-chupas http://blog.eikumpel.com/2010/08/26/lollipops-chupa-chupas/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/26/lollipops-chupa-chupas/#comments Thu, 26 Aug 2010 11:33:51 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2565 Another item for the pretend /play food category. I just love making this stuff, it’s hard to stop! These felt lollipops are delicious and low calorie ha ha! They are available here and also here.

lollies 3

lollies 2

lollies 1

Lollie2 2

Lollie1 3

Mais um conjunto de comida faz-de-conta. Adoro fazer estas coisinhas,  é difícil parar! Estes chupa-chupas de feltro são deliciosos e baixos em calorias ah ah! Estão disponíveis aqui e também aqui.

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/26/lollipops-chupa-chupas/feed/ 5 :) http://blog.eikumpel.com/2010/08/25/2562/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/25/2562/#comments Wed, 25 Aug 2010 07:48:05 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2562 It’s always SO nice to see my work featured! feels specially good when I see my work featured in such a beautiful site :)

letter-c-4

É sempre TÃO bom ver o meu trabalho mencionado por outras pessoas! É especialemnte bom quando vejo o meu trabalho mencionado em sites tão bonitos :)

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/25/2562/feed/ 4 Country Living http://blog.eikumpel.com/2010/08/24/country-living-8/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/24/country-living-8/#comments Tue, 24 Aug 2010 08:42:31 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2554 P1150854

P1150855

P1150856

Seem like they know that I have a conservatory now ;) || parece que adivinharam que agora tenho uma conservatory ;)

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/24/country-living-8/feed/ 4 My lovely England http://blog.eikumpel.com/2010/08/23/my-lovely-england-26/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/23/my-lovely-england-26/#comments Mon, 23 Aug 2010 06:50:14 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2532 P1110015Cerne Abbas

P1110018Cerne Abbas

Cerne Abbas, Dorset.

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/23/my-lovely-england-26/feed/ 3 Home || Casita http://blog.eikumpel.com/2010/08/19/home-casita/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/19/home-casita/#comments Thu, 19 Aug 2010 06:12:34 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2550 More details of my home. The beautiful picture in the frame is a postcard sent by the sweet Sofia! I like it so much, it’s so very English!

DSC_0144

DSC_0145

Mais detalhes da minha casita. A bonita fotografia na moldura é um postal enviado pela querida Sofia! Gosto tanto dele, é tão tão Inglês!

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/19/home-casita/feed/ 4 Facebook http://blog.eikumpel.com/2010/08/17/facebook/ http://blog.eikumpel.com/2010/08/17/facebook/#comments Tue, 17 Aug 2010 09:58:54 +0000 margarida http://blog.eikumpel.com/?p=2547 Do you know that Ei! Kumpel has a page on facebook? I’m investing some time on this page, trying to reach as many people as possible. I’m planning several exclusive promotions and giveaway, just for my facebook fans, so if you happen to be on facebook, click Like on our page :) Thanks!

Sabiam que o Ei! Kumpel tem uma página no facebook? Ando a investir algum tempo nesta página, a tentar que o Ei! Kumpel chegue ao maior número possível de pessoas. Também estou a planear algumas promoções e giveaways exclusivos para fãs no facebook, por isso se estão no facebook não se esqueçam de clicar Like/Gostar na nossa página :) Obrigada!

]]> http://blog.eikumpel.com/2010/08/17/facebook/feed/ 2