Book review: simple sewing
Simple Sewing, from Lotta Jansdotter is an amazing book! I love the design, the shape, the paper, the photos and the wonderful and clever ideas and projects. I also love the way Lotta tries to stimulate one’s creativity. It’s very easy to use, with all the patterns tucked into a folder. In this book Lotta gives great ideas: simple, yet sophisticated, clever and amazing!
I will visit my mum soon and I’m hoping we can get the time for some sewing lessons!
Simple Sewing, de Lotta Jansdotter é um livro fantástico! Adoro o design, a forma, o papel escolhido e as maravilhosas e inteligentes ideias e projectos. Também adoro a forma como a Lotta tenta estimular a criatividade de cada um. O livro é muito fácil de usar, com todos os moldes guardadinhos num envelope. Neste livro a Lotta dá-nos grandes ideias: simples mas sofisticadas, inteligentes e bonitas!
Vou visitar a minha mãe em breve e espero que haja tempo para algumas lições de costura!
July 7th, 2008 - Posted in inspirations || inspirações | | 1 Comments
Book review: Softies
This book is wonderful! You can see it was made with lots of care, everything is in place and it’s gorgeous to look. The photos are really fun and creative and that’s a big plus for me. I don’t think I’m going to make any of these softies, at least not for now, because I want to work on original designs instead, but the book is a great source of inspiration!
Este livro é fantástico! Consegue perceber-se que foi feito com muito cuidado e atenção, tudo está no sítio perfeito e é lindo de se folhear. As fotos são muito divertidas e criativas e isso é um grande pró para mim. Não planeio fazer nenhum destes bonecos, pelo menos para já, porque quero antes trabalhar em designs originais, mas este livro é, sem dúvida, uma grande fonte de inspiração!
June 6th, 2008 - Posted in inspirations || inspirações | | 1 Comments
book: toys to sew || livro: toys to sew
Toys to Sew is a good book. Not a great book, I shall say. It has good ideas, but not amazing ones, at least it didn’t pushed my creativity to the limit. I didn’t feel inspired, if you know what I mean. Anyway, it’s well written and the photos are pretty good!
It’s going to be a big weekend in the UK (bank holiday on Monday) and I hope I will have something new to show you after words! take care!
Toys to Sew é um bom livro: não é um livro fantástico, devo dizer. Tem boas ideias, mas não ideias maravilhosas, pelo menos não senti a minha creatividade a ser puxada aos limites. Não me senti inspirada… De qualquer forma, está bem escrito e as fotografias são boas!
Vai ser um fim de semana grande aqui no UK (é feriado segunda feira) e espero ter algo novo para vos mostrar depois! Até lá!
May 23rd, 2008 - Posted in inspirations || inspirações | | 0 Comments
sewing book || livro de costura
I finally was able to grab this wonderful book, in portuguese as I wanted! It’s the portuguese version of the Reader’s Digest Complete Guide to Sewing and I just love it. It’s full of details and explains really well all the steps you need to follow to sew something. And, of course, the retro look is something that I adore! I bought this book on a auction…maybe now I will learn how to sew… properly!
Finalmente consegui comprar este magnífico livro, O Grande Livro da Costura, em português, tal como eu queria! está cheio de detalhes e explica mesmo bem todos os passos necessários para costurar. E claro, adoro o aspecto retro das figuras e do livro! Comprei-o num leilão, no miau… talvez agora aprenda a costurar… em condições!!
May 15th, 2008 - Posted in crafts | | 4 Comments
The Crafter’s Companion
“The Crafter’s Companion” is a great book. It’s a compilation of interviews to several crafters around the world (including Tania Ho, a portuguese crafter!!). Each artist talk about inspirations, creative spaces, why she creates and leave us a tutorial to something lovely. It was a great reading and I got very inspired. I like to read about other crafters, here they create, why they create… and specially, I like to look at photos of craft supplies, craft rooms… it feels so nice!
February 17th, 2008 - Posted in inspirations || inspirações | | 2 Comments
