book: toys to sew || livro: toys to sew
Toys to Sew is a good book. Not a great book, I shall say. It has good ideas, but not amazing ones, at least it didn’t pushed my creativity to the limit. I didn’t feel inspired, if you know what I mean. Anyway, it’s well written and the photos are pretty good!
It’s going to be a big weekend in the UK (bank holiday on Monday) and I hope I will have something new to show you after words! take care!



Toys to Sew é um bom livro: não é um livro fantástico, devo dizer. Tem boas ideias, mas não ideias maravilhosas, pelo menos não senti a minha creatividade a ser puxada aos limites. Não me senti inspirada… De qualquer forma, está bem escrito e as fotografias são boas!
Vai ser um fim de semana grande aqui no UK (é feriado segunda feira) e espero ter algo novo para vos mostrar depois! Até lá!
May 23rd, 2008 - Posted in inspirations || inspirações | | 0 Comments
Bonjour!
Hello! Hope you are having a great weekend! Monsieur Virgule wanted to say Hi, so I had to let him
Have fun!
Olá! Espero que estejam a ter um grande fim de semana! O Monsieur Virgule queria dizer Olá, por isso tive que o deixar
Divirtam-se!
March 29th, 2008 - Posted in life || vida | | 3 Comments
The Needle
I’m so happy! I was accepted as a member of the wonderful site The Needle!
” The Needle is a collaborative website where creators of quality plush can share their work. We straddle that line between art and craft, leaping back and forth willy nilly as it suits us.”
Check out my first post, about Mr Comma! (oh and he’s now available at etsy!)
Estou muito contente! Fui aceite como membro do fantástico site The Needle! Espreitem o meu primeiro post, sobre o Sr Virgulino! (que agora está também disponível na loja do etsy)
February 8th, 2008 - Posted in Ei! Kumpel, crafts | | 3 Comments
warning!! || cuidado!!
I recently found out that my work was copied… Copying someone else’s work is not correct… and it’s not fun! It’s a lot funnier to actually create something original.
I’m posting the pictures of the copies, so all my costumers, friends and fellow crafts can see and can recognize something that is NOT an Ei! Kumpel design.
See the original!
Descobri recentemente que o meu trabalho foi copiado… Copiar o trabalho de alguém não é correcto… e não é divertido! É muito mais divertido criar algo de facto original.
Estou a publicar as fotos das cópias, para que todos os clientes, amigos e colegas crafters possam ver e reconhecer o que NÃO é um design Ei! Kumpel.
Vê aqui os originais.
October 1st, 2007 - Posted in Ei! Kumpel | | 3 Comments
Not alone!
Monsieur Virgule is not alone anymore, Madame Virgule is here!!
Madame Virgule + Monsieur Virgule
O Monsieur Virgule já não está sozinho, a Madame Virgule chegou!!
August 18th, 2007 - Posted in crafts | | 0 Comments












